Die pad vat my hierdie week deur Gloucestershire, Warwickshire, Leicestershire tot in Lincolnshire (al die Shires – nes iets uit Lord of the Rings), en op my pad terug, let ek vir die eerste keer op hoedat die herfs besig is om nader te trek. Die vroeë middag kry ‘n melankoliese filter oor en alles lyk gebaai in ‘n flou oranje skynsel.
Maar anders as in my suidelike verlede van net oor die twee jaar terug, voel dit nou vir my soos ‘n ou vriend wat kom inloer.
Die verandering in my ingesteldheid het verlede jaar die eerste keer gebeur en toe dit hierdie week weer meer ai-ai as ai… (sug) in my losmaak, besef ek net weer hoe ‘n mens se denke jou uitsig op die lewe kan beïnvloed.
Neem ons verhouding met die Here as voorbeeld.
As ek na Hom toe kom met die verwagting om ‘n teleurgestelde, veroordelende magsfiguur daar te ontmoet, is my voetstappe huiwerig, my hart toe.
Maar wanneer ek na alles wat met my gebeur kyk as die plan van ‘n Vader met nét liefde in Sy hart, dan kan ek met vrymoedigheid in Sy arms inhardloop, lag of huil op my gesig – maak nie saak nie.
“He who comes to God
comes to a King of boundless resources,
a Father of infinite compassion.”
Neem ons verhouding met geld en goed.
As ek glo dat wat ek het myne en myne alleen is, dat dit gegee is om my lewe beter te maak en dit ‘n manier is waarop die Here my seën, sien ek net die helfte van die waarheid.
Want behalwe dat dit ‘n manier is waarop Hy my seën, wil Hy my selfs méér seën in die weggee daarvan. Sien, dit is nie vir my gegee nie. Dit is net vir my geleen. En wanneer ek besef dat ek net die rekordhouer is van al Sy goeie gawes en dat dit my werk is om te sorg dat wat ek het vermenigvuldig word om nóg en nóg en nóg goeie goed te baar, dan kyk ek anders na my hopie genade. Dan sien ek belofte, selfs in die kleinste flenters daarvan.
Die Amplified Bible gesels so mooi hieroor. Het jy geweet dat die Amplified Bible geskryf is om moeilike Hebreeuse en Griekse woorde wat verskeie betekenisse kan hê duidelik te maak?
“Now [remember] this: he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows generously [that blessings may come to others] will also reap generously [and be blessed].
Let each one give [thoughtfully and with purpose] just as he has decided in his heart,
not grudgingly or under compulsion,
for God loves a cheerful giver [and delights in the one whose heart is in his gift].
And God is able to make all grace [every favor and earthly blessing] come in abundance to you, so that you may always [under all circumstances, regardless of the need]
have complete sufficiency in everything [being completely self-sufficient in Him], and have an abundance for every good work and act of charity.”
2 Cor 9:6 Amplified Bible
Die laaste vers in hierdie gedeelte bly my nou al jare by uit ‘n ander vertaling:
“God will always make you rich enough to be generous at all times.”
Vrygewig met jou geld en jou goed. Maar ook vrygewig met jou vergifnis en liefde.
Selfs wanneer jou kop vir jou sê dis onmoontlik.
Want om vergifnis en liefde te gee is om te ontvang:
vrede,
vreugde,
‘n nuwe kans op ‘n lewe sonder hangups en grudges en geskiedenis.
Dit kos jou nie naastenby soveel as wat jy dalk dink nie.
Die Here Jesus het gekom om die hele wet op sy kop te draai en ons ‘n nuwe manier te gee om na dinge te kyk deur die oë van liefde. Ons kan dit egter net doen deur Hom toe te laat om ons denke te vernuwe.
Die eerste stap is om te erken jy hou nie van herfs nie.
En Hom dan toe te laat om jou te wys dat daar mooi is waar jy dit die minste verwag.
Jou inspirasie vir die week: Look what You’ve done
Comments